Englisch-Polnisch Übersetzung für mentally

psychicznieDanny Cohn-Bendit nazwał nas chorymi psychicznie. We have had Danny Cohn-Bendit calling us mentally ill. Danny Cohn-Bendit nazwał nas psychicznie chorymi. We have been called mentally weak by Danny Cohn-Bendit. Na osoby popełniające tego typu przestępstwa należy nakładać poważne sankcje karne lub, jeśli są to osoby psychicznie chore, zapewnić im długotrwałą, rzetelną opiekę. These are crimes that should have tough criminal penalties or extensive reliable care if the perpetrator is mentally ill.
umysłowoDruga kwestia dotyczy osób upośledzonych umysłowo. The other issue concerns mentally handicapped people. Słyszeliśmy, jak poseł Cohn-Bendit powiedział, że przeciwnicy Traktatu są umysłowo chorzy. We heard Mr Cohn-Bendit say that those who oppose this Treaty are mentally ill. W ust. 27 stwierdza się też, że dzieci upośledzone umysłowo powinny mieć dostęp do sądownictwa. Paragraph 27 also states that mentally-disabled children should have access to the courts.

In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally

Wörterbuch